Hola a todos!! Que tal? Soy una estudiante española de traducción del inglés al español, y me gustaria mejorar mi inglés escrito. Tengo un nivel intermedio, y sé que hay mucha gente aqui a la que le gustaría practicar y mejorar su español escrito. Esta es mi propuesta: Si a alguien le interesa escribir de vez en cuando textos cortos (de unas 200 palabras) en español para que yo los corrija, yo le escribiré textos en inglés para ser corregidos. ES facil, gratis y alternativo, y las dos partes salen beneficiadas. Si tienes ganas, escríbeme a maria_laroja@hotmail.com con el asunto "SPANISH" o "ESPAÑOL". ESpero que nos sirva de mucho!! Hasta pronto, María
Maria. Pienso que es un bueno idea.. Espero que tu puedo ameliorar tu Espanol.. Hasta la vista.. Emiel
Maria.. Encantado..Como esta Usted? Puedo dirme lo que es differente entre los verbos.. SER y ESTAR?? Eres tu estudianta al universidad? de dondé eres?? Buenos dias.. Emiel