I came up with 'casa da fazenda' but I'm not sure if people use that. 'Barraca' might be ok for shack. Any ideas? Also, it needs to be Brazilian Portuguese. Sorry. Thanks!
For Brazilian Portuguese you say Fazenda (farmhouse) and barraca (shack) it is correct. I belive there should be another names for it but i think those are the most common